面向KDE 4 桌面环境的BT下载软件KTorrent发布

KTorrent 是面向KDE 桌面环境下一款功能强大的 BitTorrent 下载软件。经过 KTorrent 开发者数月的努力，面向 KDE 4 平台的第一个发布版本 KTorrent 3.0 Beta 1 在今天诞生了。KTorrent 3.0 Beta 1 不是纯粹从 KDE 3 版本的移植，其中也添加了很多新功能。

先看看KTorrent for KDE 4的截图

KTorrent 3.0 Beta 1 主要添加了下列新特性：

IPv6 支持
SOCKSv4 和 v5 支持
能够选择要使用的网络接口
提供 flat 列表模式以显示 torrent 文件
重新组织了配置对话框
可以移动个别的 torrent 文件
新的 queuemanager 界面
KTorrent 3.0 Beta 1 需要最新的 KDE 4 (KDE 4 RC 2)，其源代码可从 http://ktorrent.org/downloads/3.0beta1/ktorrent-3.0beta1.tar.bz2获取。

如果你想安装 KTorrent 3.0 Beta 1，在准备好 cmake 及所需的开发包 (Qt、KDE、libgmp、QCA2) 之后，那么可按如下步骤进行编译：

tar -xvjf ktorrent-3.0beta1.tar.bz2
cd ktorrent-3.0beta1
mkdir build
cd build
cmake -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=/path/to/prefix/of/kde4/installation ..
make
sudo make install